作为一个意大利裔移民的后代,Frank Sinatra 的奋斗史浓缩了整个族群一代人的罪恶与荣光。

1487209672771.jpg

最近热映动画 《欢乐好声音》 中的老鼠迈克在结尾的那首《My Way》,可能会让你明白,这个迷人的,操着意大利口音英语的混混老鼠形象,是在致敬三座奥斯卡、九座格莱美及终身成就奖获得者的爵士乐之王、流行巨星 Frank Sinatra

timg (1).jpg

而即使你没看去年的 《疯狂动物城》,大概也能看出来,这只老鼠是老教父维托·科里昂(Don Vito Corleone)。

他俩的形象都是老鼠应该不是巧合。Frank Sinatra 在他的黄金时代和 Dean Martin、Sammy Davis、Jr、Peter LawFord 等一帮大腕巨星朋友玩票的组合,就叫  “鼠族(Rat Pack)”。而 《教父》 电影中维托·科里昂的教子,歌手 Johnny Fontane 的原型,就是 Frank Sinatra。这些动画中的形象设计,不知道是不是参考了这些历史。

$_1.jpg“鼠族” Rat Pack

Frank Sinatra 不仅是一名音乐和电影巨星,作为一个意大利裔移民,他和爵士乐、好莱坞、教父及黑手党一起,成为了一个时代的代名词。从 Frank Sinatra 的一生,可以看到 美国黑手党(LCN,La Cosa Nostra,our thing) 的半世纪发展。

近年来根据美国《信息自由法案》,FBI 公开了对 Frank Sinatra 数十年的 监视记录和调查档案,档案长达2000多页,Frank 是唯一拥有如此多 FBI 监控记录的流行明星。监视记录显示,Frank 和教父的原型,美国黑手党头目 Willie Moretti、Sam Giancana、Carlo Gambino、Lucky Luciano 等人关系密切,前总统约翰·肯尼迪同样出现在这份档案中。

fbi.pngFBI 对 Frank Sinatra 的调查报告

出身“鼠族”

Frank Sinatra 出生在新泽西州的一个意大利裔移民家庭,他的叔叔 Babe Gavarante 是 Willie Moretti 的手下,Moretti 是美国黑手党 五大家族(Five Families) 的纽约 吉诺维斯家族(Genovese crime family) 的头目之一。

吉诺维斯家族当年控制了纽约和新泽西州的货运码头工会,拥有对全美最大渔业市场的绝对控制权。家族同时拥有地下赌博、彩票、高利贷、走私毒品、有组织卖淫等多元业务。截止2009年,吉诺维斯家族意大利裔核心成员(made man)近300人,目前势力遍及纽约、新泽西、亚特兰大和佛罗里达。

意大利西西里有句俗话:世界太危险了,孩子必需有两个父亲才行。因此孩子到达一定年龄后孩子父亲就会请求当地有威望有权威的人来充当孩子的教父。

Willie Moretti 是 Frank Sinatra 早年的教父,Willie 为黑手党控制纽约和新泽西的赌场,他是维托·科里昂的原型之一。他在1951年被暗杀,超过5000人参加了他的葬礼,警方出动人员为葬礼维持秩序。

timg (2).jpgFrank Sinatra 被捕

早年 Frank 刚出道时,在酒吧调戏有夫之妇被逮捕,他的教父 Moretti 帮助他逃脱起诉。在1939年,Frank 和 Moretti 家族核心成员的姐妹 Nancy Barbato 结婚。在这一年,他得到了和著名爵士小号手 Harry James 合作的机会,并加入了小号大师 Tommy Dorsey 的乐队,开始在芝加哥发展,并赢得了他事业的第一次巅峰。

飞黄腾达

timg (4).jpgTommy Dorsey 和 Frank Sinatra 合作的专辑

1942年,声名鹊起的 Frank Sinatra 决定单飞,而乐队领队 Tommy Dorsey 拒绝和他解除合约。有报道称,Willie Moretti 帮助 Frank 联系了 芝加哥黑手党Chicago Outfit 的头目 Sam Giancana,胁迫 Tommy Dorsey 解约。最终 Tommy Dorsey 以1美元的价格,解除了这份合同。于是就有了《教父》电影中,Johnny Fontane 在老教父 Don Corleone 女儿婚礼献唱,向教父求助的一幕。Frank 和他的“鼠族”在1948年确实曾在 Moretti 女儿的婚礼上献唱。

在芝加哥,Frank 结交了传奇黑帮头目 阿尔·卡彭(Al Capone)的表亲 Fischetti 三兄弟 Charles、Joseph 和Rocco,他们带 Frank Sinatra 参加了决定美国黑手党命运的 “哈瓦那会议”。在这里,Frank 认识了阿尔·卡彭的表哥,美国黑手党总头目(capo di tutti i capi,“boss of all bosses”), 查理·卢西安诺(Charles “Lucky” Luciano),他也是老教父维托的原型之一。

LuckyLucianoSmaller.jpegCharles “Lucky” Luciano

卢西安诺被誉为美国 “现代有组织犯罪之父”,拉斯维加斯的奠基人。《时代》杂志和美国有线广播网联合评出的“20世纪最有影响的行业奠基人”中,他排在微软总裁比尔·盖茨之前。

1933年,年仅34岁的卢西安诺,在接连设计除掉几位黑手党头目后,联合美国黑手党和西西里黑手党,成立了第一届 黑手党全国委员会,并实际掌握了美国黑手党。卢西安诺在1936年因有组织卖淫被捕入狱。但在二战中,美国情报机关为了防止德国和意大利纳粹分子通过黑手党控制的海岸线渗透,与卢西安诺达成协议,释放卢西安诺出狱,换取由黑手党控制的纽约和东海岸码头的安全。

出狱后,卢西安诺1946年在古巴哈瓦那组织了著名的 “哈瓦那会议”。自1930年起,黑手党就参与了古巴的博彩业、毒品、朗姆酒、和糖的进出口。卢西安诺及其盟友犹太黑帮头目 梅耶·兰斯基(《教父2》中犹太老大的原型)和古巴前总统 富尔亨西奥·巴蒂斯塔 共同控制了古巴的博彩业。

哈瓦那会议分配了黑手党在古巴和拉斯维加斯的博彩业所获的利益,并联合 西西里黑手党 和犹太裔黑帮建立了黑手党跨国毒品贸易网络。卢西安诺通过西西里黑手党在北非生产毒品,运输到合作密切的古巴作为中转站,最后走私进入迈阿密,通过全国黑手党家族分销。

Fulgencio_Batista,_1938.jpg古巴前总统巴蒂斯塔,在1959年新年夜古巴革命前逃亡美国

参会黑手党对外的官方理由是参加 Frank Sinatra 在古巴的演出,据传,每个黑手党家族头目都给卢西安诺带来大量现金礼品。作为 Frank Sinatra 保镖的 Fischetti 三兄弟带来200万美元(约合现在1亿零500万美元)现金献给了卢西安诺,Frank 受到了卢西安诺的厚爱,卢西安诺在临死前,还随身携带着 Frank 赠送的黄金雪茄盒。

纵横 “罪恶之城” 与好莱坞

在“哈瓦那会议”后,Frank Sinatra 开启了他在拉斯维加斯的光辉年代, Frank Sinatra 作为代理人为芝加哥黑手党头目 Sam Giancana 投资了 Riviera、the Sands Hotel、Desert Inn 等酒店和赌场,帮助黑手党控制拉斯维加斯的博彩业。据 FBI 统计,这些酒店一年的收益在20亿美元左右,其中4000至5000万美元的收入直接归 Sam Giancana。

bw1_232933_frank_sinatra.jpgFrank Sinatra 在赌城的 Sands Hotel

作为 Chicago Outfit 的头目,Sam Giancana 早年曾参与芝加哥  “情人节屠杀”,当街枪毙了七名爱尔兰黑帮,他后来又铲除了黑人帮派控制的地下赌博网络。在巅峰时,他控制了芝加哥、拉斯维加斯、古巴和远至伊朗的国际博彩业。

Frank Sinatra 和 Sam Giancana 在内华达和加利福尼亚边境与开设了 Cal-Neva Lodge 赌场,Sam 曾帮助 Frank 获得了300万美金的投资。Cal-Neva Lodge 赌场一半位于加州,一半位于内华达州,独特的结构使这里成为了社会名流的聚集地。在这里 Frank Sinatra 和玛丽莲·梦露、前总统肯尼迪的姐夫 Perter LawFord 等人成为挚友。

Sam_Giancana.jpgSam Giancana

这一时期,Frank Sinatra 和他的 “鼠族” 好友成为了拉斯维加斯的风云人物。他们在赌城各大酒店巡回演出,一起拍摄了留名影史的 《十一罗汉(Ocean’s 11)》,电影讲述了抢劫拉斯维加斯赌城的犯罪故事。Frank Sinatra 还出演了哥伦比亚出品的 《乱世忠魂(From Here to Eternity)》。据传,Frank Sinatra 是通过卢西安诺的手下,纽约黑手党老大,绰号 “黑手党总理” 的 Frank Cestello,威胁哥伦比亚的总裁 Harry Cohn 获得了片中角色。

from-here-to-eternity-won-oscar-large_trans_NvBQzQNjv4BqShZqzYf2SlGHY-jAmg3B7CqN3E75hFOLRrjdVJD_Z4k.jpgFrank Sinatra 饰演《乱世忠魂》中的好斗的列兵安吉洛马乔

《乱世忠魂》在第26届奥斯卡金像奖中,击败《罗马假日》和《凯撒大帝》获得了最佳影片等八项大奖,而 Frank Sinatra 则获得了最佳男配角奖。

内华达州副州长 Lorraine Hunt-Bono 曾说:“Frank Sinatra 是将拉斯维加斯从一个西部沙漠小镇变为繁华圣地的荣耀人物。”1976年,内华达州大学拉斯维加斯分校授予 Frank Sinatra 荣誉博士学位。

0062_0268.jpg

政治暗杀与 “最杰出和卓越的美国公民”

热衷于政治的 Frank Sinatra 早年是一名忠实的民主党人,曾为多位民主党总统候选人助阵。1961年,他和 Peter LawFord 在 约翰·肯尼迪 入主白宫前夜,在华盛顿为他举办了盛大的舞会。作为总统的好友,Frank 将 交际花 Judith Campbell 介绍给肯尼迪,她成为了肯尼迪的情妇。Judith Campbell 也是 Frank 的黑手党朋友 Sam Giancana 的情妇,她曾承认自己是肯尼迪和 Sam Giancana 之间的传话筒。

timg (6).jpgJudith Campbell

1959年 古巴革命 胜利,巴蒂斯塔下台,古巴境内的包括赌场在内的黑手党资产被古巴政府强制国有化。在1961年 猪湾事件 和 古巴导弹危机 后,CIA 展开了对古巴前领导人 菲德尔·卡斯特罗 的刺杀行动。据解密的美国前司法部长 罗伯特·肯尼迪 的文件显示,CIA 雇佣了 Chicago Outfit 的头目 Sam Giancana 等人参与了肯尼迪执政期内对卡斯特罗的多次刺杀行动。

1963年,肯尼迪总统遇刺身亡,据传,CIA 和芝加哥黑手党参与了刺杀总统的行动。

09d80866441181899ed317c0e8d9f210.jpgFrank Sinatra 和前总统肯尼迪

作为司法部长和肯尼迪总统的弟弟,罗伯特·肯尼迪展开了针对黑手党等有组织犯罪的打击行动。Frank Sinatra 开始有意疏远和黑手党的距离,他在内华达州的博彩业执照被吊销,之后不久,他的儿子遭到了绑架。

1968年,罗伯特·肯尼迪在竞选总统时遭到刺杀

1975年,CIA 刺杀卡斯特罗的行动曝光后,Sam Giancana 在参加国会就该行动对 CIA 的听证会前被谋杀。

得知肯尼迪总统遇刺时,Frank Sinatra 曾在卧室中中闭门痛哭三天。在此之后,Frank 转而支持共和党总统 尼克松 和 里根。在1980年总统选举中,Frank Sinatra 为里根的竞选活动捐助了400万美元。里根当选后,恢复了 Frank 被吊销的博彩业执照,同时为他颁发了 “总统自由勋章”,这是美国公民能获得的最高荣誉之一,他称赞 Frank Sinatra 是 “最杰出和卓越的美国公民”。

Frank_Sinatra_and_Ronald_Reagan.jpg前总统里根授予 Frank Sinatra“总统自由勋章”

1981年,前总统里根遇刺,杀手称自己是在模仿电影 《出租车司机》 的主角特拉维斯,暗杀政治人物。《出租车司机》的导演 马丁·西科塞斯 和主演 罗伯特·德尼罗 均是意大利裔移民,两人都有多部与黑手党相关的作品,罗伯特·德尼罗曾在《教父》第二部中扮演教父维托·科里昂。

和 Frank Sinatra 相关的政客与黑帮头目,大都经历过暗杀,但并没有直接证据表明 Frank 与这些暗杀行动有关。 

1969年,54岁的 Frank Sinatra 在歌坛谢幕前,发表了流传至今的经典《My Way》,他唱到,“我曾贪得无厌,也曾饱受质疑,但我吞下苦果,昂首向前,走了自己的路。”(When I bit off more than I could chew, But through it all, when there was doubt. I ate it up and spit it out, I faced it all and I stood tall, And did it my way.)1998年,Frank Sinatra 去世,但他至今仍然是无数人的偶像。Jay z 在 《Ocean》 和 《Somewhere in America》 中,就曾致敬他偶像的作品《Ocean’s 11》和《My Way》。

Frank Sinatra 《My Way》 live

作为一个意大利裔移民的后代,Frank Sinatra 的奋斗史浓缩了整个族群一代人的罪恶与荣光。


© 异视异色(北京)文化传播有限公司
版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。