每个人都想跻身名流,有了名气,什么没有?Fake it till you make it,要想富,先装酷。

“Instagram 给我们带来了很多生意,如果你没开过兰博基尼、劳斯莱斯、法拉利,那你就不算来过迈阿密,有说唱歌手提到了宾利添越,于是宾利就成了现在最火的车。” 当地一家合法豪车租赁行 MVP Exotic Rentals 的老板 Matt Cruz 如是说。

1552548831865146.jpg

豪车都租给谁呢?各种网红,说唱歌手,运动员,出名了的没出名的,有钱的没钱的,都是他们的潜在客户。每个人都想跻身名流,有了名气,什么没有?Fake it till you make it,要想富,先装酷。

1552548843504003.jpg

VICE 找到了几个做豪车租赁生意的人 —— 合法的非法的都有,看他们是怎么靠脑子和脸皮挣到这份 “面子钱” 的。

Producer: VICE 团队

Translated by: 人人影视字幕组

编辑: 胡琛浩(Arvin Hu)

© 异视异色(北京)文化传播有限公司
版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。