贫民窟里很多与我同龄的人都退学了,去做黄包车夫,或者嗑药。

印度人喜欢足球,德里贫民窟的孩子们也不例外。一个名叫 My Angels Academy(MAA)的公益机构招收了维卡斯普瑞区的贫民足球少年,他们都仰望着梅西、C罗、范佩西这样的世界巨星。

机构创始人西尔维斯特·皮特(Sylvester Peter)从13岁开始就从事社会工作,他说 “足球不只释放了孩子们的精力,也改变了他们的生活状态。他们每天没出太阳的时候就开始练球了。”

很多孩子在加入 MAA 前都依靠乞讨维生。“现在我可以自豪地说,足球让孩子们变得自信而富有魅力,还有了帮助别人的能力。” 皮特说。

Tavrej, 18岁

1529995125452095.jpg

“我爸是黄包车夫,我已经踢了八年足球,梦想是做一位职业球员。我在全国各地的赛事里都踢过球。贫民窟里很多与我同龄的人都退学了,也去做黄包车夫,或者嗑药...MAA 挽救了我的人生。”

Khushi, 16岁

1529995172472004.jpg 

“小时候我见到什么就踢什么。我爸很多年以前就去世了,我妈给别人家做女佣,就在附近的高级公寓里面。我每天早晨三点半起床,四点钟就开始练球了。我的场上位置是前锋,在全国很多地方都打过比赛,在 MAA 的帮助下,我在布巴内什瓦尔、果阿、班加罗尔都踢过球。我超喜欢世界杯,我是梅西球迷,喜欢他盘带的方式。总有一天我会穿上印度国家队的球衣!”

Anand, 15岁

1529995234445815.jpg

“我爸是木匠,我妈是女佣。2015年的时候我凭借 ‘My Chance’ 锦标赛获得了去法国梅兹俱乐部(Metz)训练的机会。我在法国度过了两个礼拜。我的位置是前锋,在印度很多城市踢过球,C罗是我的偶像,我喜欢他的远射技术。本届世界杯葡萄牙打西班牙那场球里他上演了帽子戏法,真是太厉害了。”

Janhvi, 9岁

1529995295365609.jpg

“我爱踢球,最喜欢的球员是梅西,我在电视上看过他的比赛。2017年我在德里杯足球赛上过场,我们队最后赢啦。”

Muskan, 11岁

1529995328464044.jpg

“我从小就开始踢球,最近我们跟德里英国学校的学生们踢了一场球,结果是十球大胜。我家一共有三个孩子,我爸是黄包车夫,我妈妈是女佣。”

Pooja, 20岁

1529995366872673.jpg

“加入 MAA之 前我在寺院门口讨钱。8岁的时候我开始踢球,女孩踢足球很不容易,家里人也不支持我。我爸很多年以前就抛弃我们,我妈独自抚养我长大,她也是女佣人。我妈给了我生命,皮特则教会我如何生存。上学的时候我就参加了全国锦标赛,现在我的目标是拿到学位。”

Photographer: VJ·潘迪(Vijay Pandey)

Translated by: 郑啸天

© 异视异色(北京)文化传播有限公司
版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。