德国著名脏乱差街区其实没那么糟。

北城区(Nordstadt)是德国西部城市多特蒙德的一个社区,那里居住着140个不同民族的6万人口。听起来这里像是贝纳通广告会出现的地方,但德国人眼中的北城区却不如贝纳通广告那么有意思。在很多德国媒体以及政客看来,这里是个最好别去、连警察都不管的乱地方。

“很多人并不知道真实情况,却对北城区指手画脚,” 23岁的摄影师阿德里亚诺·万尼尼(Adriano Vannini)说。一年半前,他离开祖国巴西来到德国学习摄影,并搬到北城区。最初搬到这里的时候,阿德里亚诺并不知道自己居住的社区在德国名声这么差。直到有一天,学校的一位行政人员告诉他,“你最好远离北城区,那里太危险,随时有人会抢劫你。” 行政人员的好心劝告反而让他更想了解北城区,“我想用照相机更好地了解那里。”

一年半过去了,他从来就没有遇到所谓 “会抢劫他的人”,他的作品真实地记录了北城区 —— 在社区里转悠人,从窗口整天望向外面的人,还有永远也没有完工的建筑工地。阿德里亚诺说,“北城区在德国臭名昭著并不是空穴来风。这里有很多问题,比如毒品和卖淫,但这并不能完整地代表北城区。这里就是是个大熔炉,看起来这里不是什么好地方,但是了解越多,你就越会发现,这里比你想象中要好得多。”


Photographer: 阿德里亚诺·万尼尼(Adriano Vannini)

Translated by: 陈大茗

© 异视异色(北京)文化传播有限公司
版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。