“你要是真信我是警察杀手,那 David Bowie 还是宇航员呢。”

纽约时报 报道,周三,Chance the Rapper、21 Savage、Meek Mill 等说唱界 OG 联合向最高法院提交了一份 报告,试图帮因在歌词中写 “杀了警察”,而被判入狱两年的说唱歌手 Mayhem Mal 翻案。rapper 们表示,这简直就是当代 “文字狱”,“最高法庭根本不懂音乐,尤其不懂说唱音乐”,他们甚至向最高法院解释 “到底啥是 diss track”。

这事儿还要从2012年说起,那时 Mayhem Mal 因持有枪支毒品罪被逮捕,随后他便录制了一首歌曲,其名曰 《去他妈的警察》(Fuck the Police),向三十年前说唱歌手 N.W.A. 的同名单曲致敬。歌中写道:“让我们杀了这帮警察,因为他们不会带来任何好事”。这首歌在 YouTube 和 Facebook 上发布后,Mayhem Mal 被指控发布恐怖主义威胁、恐吓证人,于2014年被判入狱两年。

周三,黑人饶舌界齐聚一堂,为了给 Mayhem Mal 翻案,他们给最高法院的法官们来了一 rap 文化速成课。rapper 们解释说,rap 的歌词不能从字面理解。比如 N.W.A.《去他妈的警察》里有一种力量,“它击打着社会边缘人群的神经,因为只有在这样虚构的歌词里,他们才能找到所谓的公正”。他们还指出,音乐类型中存在着偏见的鄙视链,乡村音乐里也常有性和毒品,你们咋不针对乡村乐?

不过这些说唱歌手最想探讨的问题是:黑人艺术家是否拥有和其他群体一样的创作自由。他们举了曾写出《警察杀手》(Cop Killer)的黑人说唱歌手 Ice-T 的例子。Ice-T 因这首歌 大受争议,当他 回忆此事 时,说道:

“你要是真信我是警察杀手,那 David Bowie 还是宇航员呢。”

封面图片来自:youtube@GhettoSuperStarTV

© 异视异色(北京)文化传播有限公司
版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。